mercoledì 21 maggio 2008

Una parte mauritaniana chiama ad un'indagine sulla sorte di 150 dispersi mauritaniani nei campi del " polisario" Nouakchott






21/08/05 -



Il partito socialista democratico mauritaniano ha chiamato, martedì, la Comunità internazionali e le organizzazioni umanitarie regionali ed internazionali ad aprire un'indagine per delucidare la sorte di 150 cittadini mauritaniani scomparsi nei campi di Tindouf, al Sud algerino.


" La parte ed il popolo mauritaniano rifiutano di osservare il silenzio su quest'affare e richiede un'indagine internazionale su queste persone tolte e torturate, e di cui alcuna è stata anche assassinata nei carceri del +polisario+" , ha dichiarato il sig. Isselkou Ould Rabbani, il presidente di questa formazione allora di una conferenza stampa, alla quale hanno assistito molti membri delle famiglie dei dispersi.

Ha affermato che la sua formazione " non accetta che la Mauritania riconosca un'entità marionetta che commette atti di eliminazione, di tortura e di assassinio contro i suoi cittadini, minaccia le sue frontiere del nord e si erge in ostacolo dinanzi ai suoi scambi socioeconomici con i suoi fratelli del nord ".


Il Sig. Ould Rabbani ha anche perorato per " l'appoggio degli sforzi del Marocco che mirano ad accordare un'autonomia alle popolazioni del Sahara".

Sottolineando l' impegno della sua parte per l'integrazione maghrebina, ha chiamato a sostenere l'iniziativa marocchina a favore dell' apertura delle frontiere tra il regno e l'Algeria ed a contenere la tensione artificiale nella regione.


Il capo del partito socialista democratico mauritaniano ha attirato l'attenzione delle autorità del suo paese e dell'opinione pubblica locale ed internazionale sugli atti barbari di cui sono vittime dei cittadini mauritaniani nei carceri del " polisario " , qualificandoli come contrari alla religione nobile islamica ed al diritto internazionale.


A questa conferenza, ai parenti delle vittime del " polisario" hanno portato prove che commuovono sugli atti di eliminazione e di tortura di cui hanno fatto l'oggetto molti membri delle loro famiglie.

In una di queste prove, Al Houcine Ould Abderrahmane, ha rivelato che una sorveglianza del " polisario" aveva tolto i suoi tre figli oltre due decenni fa e che ha fatto di tutto per ottenere la loro liberazione senza giungervi.


Ould Abderrahmane chiama la Comunità nazionale ed internazionale a fare pressione sul +polisario+ per la liberazione dei suoi tre figli e dell'insieme dei dispersi nei carceri del " polisario".

venerdì 16 maggio 2008

Il Sig. Montilla: è possibile sostenersi sull'iniziativa d'autonomia per una soluzione definitiva







Il presidente del governo autonomo della Catalogna, il sig. José Montilla, ha affermato, mercoledì, a Rabat che il suo governo è favorevole ad una soluzione politica consensuale e che ci si può sostenere sull'iniziativa marocchina d'autonomia nella cartella del Sahara.



Questa dichiarazione del sig. Montilla ha avuto luogo dopo la riunione tenuta con il sig. Khalihenna Ould Errachid, il Presidente del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani.



"Noi al governo autonomo della Catalogna rispettiamo ogni soluzione politica consensuale e crediamo che sia possibile sostenersi sull'iniziativa d'autonomia proposta dal Marocco per arrivare ad una soluzione definitiva a questo problema" ha indicato il Presidente del governo autonomo catalano.



La riunione tra i sigg. Montilla e Khalihenna Oueld Errachid è stata in grandissima parte coperta dalla stampa spagnola in particolare le agenzie EFE ed Europa Press, i giornali El nutriscono, El Mundo, El Periodico e di altri quotidiani e giornali in linea.



È occorso in presenza, dell'ambasciatore della Spagna in Marocco il sig. Luis Planas, del vicepresidente del Généralitat di Catalogna, il sig. Josep splendono Carod Rovira e della segretaria degli affari esteri del governo autonomo della Catalogna, la signora Roser Claver, e per Corcas, del segretario generale il sig. Maouelainin Ben Khalihanna Maouelainin e del vicepresidente il sig. Khaddad Moussaoui.



Il Sig. Montilla ha iniziato lunedì una visita di tre giorni al Marocco alla testa di un'importante delegazione che comprende i rappresentanti di una sessantina di imprese ed organizzazioni professionali e di una decina di dipartimenti della Catalogna.

giovedì 15 maggio 2008

Le pratiche della tortura e le violazioni dei diritti dell'uomo commesse dal''Polisario'' messe ...







Un gruppo di Marocchini sahariani, vittime della tortura, di deportazioni e di gravi violazioni dei diritti dell'uomo ha consegnato, martedì al Parlamento europeo a Bruxelles, una prova pugnante sul calvario che hanno vissuto nei campi di Tindouf, in Algeria e le sofferenze peggiori sopportate sotto gli ordini del " " polisario" " ed i suoi assistenti.



Agli europarlamentari Pascualina Napoletano, Vural Oger e Philippe Morrillon, i membri del gruppo hanno descritto le condizioni inumane nelle quali hanno vissuto in carceri del " " polisario" " e le pratiche di tortura che hanno subito e di cui conservano gravi ripercussioni.



Gli europarlamentari hanno così seguito le prove di Mohamed Echouiar Mouloud, Mohamed El Kabch, Azouini Rbiaa che portano ancora sui loro corpi le tracce della tortura inflitta dai loro carnifici.



Hanno anche potuto seguire delle altre prove, in particolare quelle di Dahi Aguai, presidente di " " l' Associazione portati degli scomparsi al polisario" " e di Brahim Ali Baiba sulle condizioni di vita nei campi di Tindouf in cui uomini, donne e vecchi sono maltrattati, umiliati e sfruttati, come pure sulla deportazione dei bambini a Cuba. "




" Conservo in me soltanto la memoria di un bambino maltrattato, umiliato e strappato ai suoi genitori" " , ha affidato la Sig.na Malainine Saadani agli europarlamentari, la parola caricata d'emozione.



Questa vecchia deportata a Cuba a l'età di 5 anni ha rivelato gli abusi peggiori e violazioni che la sua famiglia ha subito a Tindouf e le torture inflitte a suo padre dinanzi ai suoi occhi, che sottolineano che ogni famiglia sahariana ha visto almeno uno dei suoi figli tolto, imprigionato, torturato, o deportato dai boie del " " polisario" " e che finora, le popolazioni sequestrate nei campi della vergogna continuano a vivere in condizioni deplorevoli, in violazione ovvia delle più elementari dei diritti umani.




I membri del gruppo hanno anche affermato che i dirigenti dei separatisti praticano una " " reale depurazione" " al contro delle verità sahariani e pertanto non possono pretendere di rappresentare una popolazione che sottopongono alle pratiche peggiori ed inumane che deteriorano ed .



Hanno anche sottolineato che i mercenari del " " polisario" " non si accontentano di massacrare le popolazioni sahariane, ma osano deviare l'aiuto umanitario ed i regali, da cui una grande parte proviene dalle Europa, che smaltiscono sui mercati algerini, maliani o mauritaniani.



Hanno colto quest'occasione per chiamare l'Unione europea ad aiutare a gettare la luce sulle centinaia di casi di violazioni ovvie dei diritti dell'uomo nei campi di Tindouf, a proseguire gli autori ed intervenire per mettere un termine alla situazione drammatica che vivono le popolazioni sahariane prese in considerazione contro il loro gradimento nei campi di Tindouf, in Algeria.



Gli europarlamentari che hanno espresso il loro grande interesse a seguire lo sviluppo della situazione nella regione e la loro preoccupazione circa le implicazioni umanitarie del conflitto, hanno comunicato la loro disposizione ad aiutare a sensibilizzare i loro colleghi sulla situazione drammatica che vivono le popolazioni sequestrate a Tindouf e su quella delle vittime della tortura e portati degli scomparsi dal" " polisario" ".



Hanno anche sottolineato l'evoluzione positiva che conosce la questione del Sahara con la dinamica impegnata dall'iniziativa marocchina d'autonomia che offrirà alle popolazioni della regione la possibilità di gestire esse stessi loro affari ed in qualsiasi libertà.

mercoledì 14 maggio 2008

Le pratiche della tortura e le violazioni dei diritti dell'uomo commesse dal''Polisario'' messe nude al parlamento europeo








Un gruppo di Marocchini sahariani, vittime della tortura, di deportazioni e di gravi violazioni dei diritti dell'uomo ha consegnato, martedì al Parlamento europeo a Bruxelles, una prova pugnante sul calvario che hanno vissuto nei campi di Tindouf, in Algeria e le sofferenze peggiori sopportate sotto gli ordini del " " polisario" " ed i suoi assistenti.

Agli europarlamentari Pascualina Napoletano, Vural Oger e Philippe Morrillon, i membri del gruppo hanno descritto le condizioni inumane nelle quali hanno vissuto in carceri del " " polisario" " e le pratiche di tortura che hanno subito e di cui conservano gravi ripercussioni.

Gli europarlamentari hanno così seguito le prove di Mohamed Echouiar Mouloud, Mohamed El Kabch, Azouini Rbiaa che portano ancora sui loro corpi le tracce della tortura inflitta dai loro carnifici.

Hanno anche potuto seguire delle altre prove, in particolare quelle di Dahi Aguai, presidente di " " l' Associazione portati degli scomparsi al polisario" " e di Brahim Ali Baiba sulle condizioni di vita nei campi di Tindouf in cui uomini, donne e vecchi sono maltrattati, umiliati e sfruttati, come pure sulla deportazione dei bambini a Cuba. "

" Conservo in me soltanto la memoria di un bambino maltrattato, umiliato e strappato ai suoi genitori" " , ha affidato la Sig.na Malainine Saadani agli europarlamentari, la parola caricata d'emozione.

Questa vecchia deportata a Cuba a l'età di 5 anni ha rivelato gli abusi peggiori e violazioni che la sua famiglia ha subito a Tindouf e le torture inflitte a suo padre dinanzi ai suoi occhi, che sottolineano che ogni famiglia sahariana ha visto almeno uno dei suoi figli tolto, imprigionato, torturato, o deportato dai boie del " " polisario" " e che finora, le popolazioni sequestrate nei campi della vergogna continuano a vivere in condizioni deplorevoli, in violazione ovvia delle più elementari dei diritti umani.

I membri del gruppo hanno anche affermato che i dirigenti dei separatisti praticano una " " reale depurazione" " al contro delle verità sahariani e pertanto non possono pretendere di rappresentare una popolazione che sottopongono alle pratiche peggiori ed inumane che deteriorano ed .

Hanno anche sottolineato che i mercenari del " " polisario" " non si accontentano di massacrare le popolazioni sahariane, ma osano deviare l'aiuto umanitario ed i regali, da cui una grande parte proviene dalle Europa, che smaltiscono sui mercati algerini, maliani o mauritaniani.

Hanno colto quest'occasione per chiamare l'Unione europea ad aiutare a gettare la luce sulle centinaia di casi di violazioni ovvie dei diritti dell'uomo nei campi di Tindouf, a proseguire gli autori ed intervenire per mettere un termine alla situazione drammatica che vivono le popolazioni sahariane prese in considerazione contro il loro gradimento nei campi di Tindouf, in Algeria.

Gli europarlamentari che hanno espresso il loro grande interesse a seguire lo sviluppo della situazione nella regione e la loro preoccupazione circa le implicazioni umanitarie del conflitto, hanno comunicato la loro disposizione ad aiutare a sensibilizzare i loro colleghi sulla situazione drammatica che vivono le popolazioni sequestrate a Tindouf e su quella delle vittime della tortura e portati degli scomparsi dal" " polisario" ".

Hanno anche sottolineato l'evoluzione positiva che conosce la questione del Sahara con la dinamica impegnata dall'iniziativa marocchina d'autonomia che offrirà alle popolazioni della regione la possibilità di gestire esse stessi loro affari ed in qualsiasi libertà.